Euroin est aussi un réseau de traducteurs indépendants diplômés, issus du monde entier, qui propose des traductions professionnelles. Tous travaillent exclusivement vers leur langue maternelle et maîtrisent plusieurs langues étrangères, ce qui leur permet d'aller puiser et de comprendre des références dans d'autres langues.

Euroin vous propose ses 15 ans d'expérience auprés des entreprises afin vous aider dans la conquête de nouveaux marchés et d'élargir votre audience .

 

Méthodes de travail :

 

· Travail direct sur support informatique de votre choix, mise en page, montage et présentation de documents définitifs.
· Transfert de fichiers par courrier électronique (Internet, accès permanent)
· Possibilité de prise en charge de photogravure et de flashage des maquettes PAO.
· Collaboration étroite avec vous pour la terminologie utilisée dans vos documents (concertation avec vos ingénieurs, vos commerciaux et vos responsables, étude du produit, de l'installation concernée).
· Vos arguments commerciaux sont fidèlement traduits dans la langue du pays ciblé.
· Vos outils de marketing et de prospection conservent l'impact commercial que vous avez initialement envisagé. Adaptation de vos arguments de vente à la culture des pays visés.
· Recherche de terminologie exacte - consultation de spécialistes et techniciens dans les domaines correspondants. Relecture par des professionnels traduisant vers leur langue maternelle.

 

Beaucoup plus qu'une simple traduction !

 

- Nous respectons la mise en page de votre document original.
- Nous conservons le format des fichiers que vous nous transmettez pour traduction (tous logiciels et versions).
- Nous respectons nos engagements :qualité, délai, coût.
- Nous vous livrons gratuitement à votre convenance.
- Nous respectons le secret professionnel le plus strict quant au contenu des documents que vous nous communiquez.
- Pour que vous soyez en mesure d'exploiter la traduction immédiatement, nous vous livrons un document finalisé. Nous pouvons numériser et intégrer vos logos, images, schémas...

 

Faites-nous parvenir votre demande accompagnée de votre document à l'adresse suivante : contact@euroservices.fr

Chaque devis est spécifique à un document unique, c'est pourquoi une nouvelle tarification est effectuée pour chaque projet.
A réception de votre document, nous vous communiquons gratuitement un devis sans engagement, mentionnant le délai et le coût de la réalisation de votre projet.